Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Grootsnuut
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/ɡɾɔu̯tsnuːˑt/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Groot·snuut
Pluralis:
Grootsnuten
f
de Grootsnuut
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Grootsnuut”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, pagina 137
PDF, 21,8 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 95
Sleeswijk:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, pagina 57
PDF, 3,7 MB
Zuidwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, jaargang 1908, pagina 65
PDF, 6,9 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 71
PDF, 28,1 MB
Midden-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, pagina 143
Nedersaksisch:
een
,
de
dick
deit
Nederlands:
sjembek
druktemaker
Engels:
boaster
braggart
swaggerer
Duits:
Angeber
Prahler
Großmaul
Prahlhans
Voorbeelden:
Nu
do
doch
nich
so
dick
!
Wat
büst
du
bloots
för
en
Grootsnuut
!
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
groot
+
Snuut
Samengesteld woorden:
grootsnutig
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.