Koopmannsladen in het Nedersaksisch

Uitspraak in het Plat: /kɔu̯pmanslɔːdn̩/

zelfstandig naamwoord

Afbreking: Koop·manns·la·den

Pluralis: Koopmannsladens m de Koopmannsladen

[1]

geavanceerde woordenschat

handel

Nedersaksisch:

Geschäft to ’t Inkopen

Nederlands:

koopwinkel

kleine winkel in eigen beheer, nu grotendeels achterhaald

kruidenierswinkel

Engels:

shop

small self-owned grocer store, nowadays widely obsolete

Duits:

Kaufmannsladen

afbeelding, dat de onderbetekenis illustreerd

Museum Industriekultur, CC BY-SA 3.0

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: Koopmann + Laden

Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.