Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Vörpahl slahn
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/føː͡ɐpɔːl slɔːn/
frase
Afbreking:
Vör·pahl slahn
[1]
perifere woordenschat
actief
Nedersaksisch:
de
Pahl
bi
’n
Slagboom
,
de
verhinnert
,
dat
de
Boom
ümsleiht
[2]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
Vörsorg
dregen
Duits:
Vorsorge
tragen
vorbeugen
Einhalt
gebieten
Vorsichtsmaßnahmen
treffen
Vorkehrungen
treffen
Voorbeelden:
Dor
wöölt
wi
lieks
Vörpahl slahn
,
dat
dat
nich
passeert
.
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Vörpahl
+
slahn
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.