Uitspraak in het Plat: /tɾʏɡviːkn̩/
werkwoord
Afbreking: trügg·wie·ken
[1]
perifere woordenschat
actief
Nedersaksisch:
nich vörwarts gahn, man na achtern weg sik bewegen
Duits:
zurückweichen

Werkwoordvormen:

infinitief:
trüg­g­wie­ken
voltooid deelwoord:
trüg­g­wiekt
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik wiek trügg
du wiekst trügg
he/se/dat wiekt trügg
wi wiekt trügg
ji wiekt trügg
se wiekt trügg
verleden:
ik wiek trügg
du wiekst trügg
he/se/dat wiek trügg
wi wie­ken trügg
ji wie­ken trügg
se wie­ken trügg
voltooid:
ik bün trüg­g­wiekt
du büst trüg­g­wiekt
he/se/dat is trüg­g­wiekt
wi sünd trüg­g­wiekt
ji sünd trüg­g­wiekt
se sünd trüg­g­wiekt
conjunctief:
ik wiek trügg
du wiekst trügg
he/se/dat wiek trügg
wi wie­ken trügg
ji wie­ken trügg
se wie­ken trügg
imperatief:
wiek trügg!
wiekt trügg!
Noord-Nedersaksisch
infinitief:
trüg­g­wie­ken
voltooid deelwoord:
trüg­g­we­ken
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik wiek trügg
du wi­ckst trügg
he/se/dat wi­ckt trügg
wi wiekt trügg
ji wiekt trügg
se wiekt trügg
verleden:
ik week trügg
du weekst trügg
he/se/dat week trügg
wi we­ken trügg
ji we­ken trügg
se we­ken trügg
voltooid:
ik bün trüg­g­we­ken
du büst trüg­g­we­ken
he/se/dat is trüg­g­we­ken
wi sünd trüg­g­we­ken
ji sünd trüg­g­we­ken
se sünd trüg­g­we­ken
conjunctief:
ik week trügg
du weekst trügg
he/se/dat week trügg
wi we­ken trügg
ji we­ken trügg
se we­ken trügg
imperatief:
wiek trügg!
wiekt trügg!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: trügg + wieken
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.