Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
sodraad
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/zɔu̯dɾɔːˑ/
bijwoord
Afbreking:
so·draad
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „sodraad”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, pagina 21
PDF, 2,3 MB
Warberg:
Antun Willdeygud:
Van ussen Hierguede. En Preuweken int ner plattduitschen Mueke.
Bonifacius-Drückerigge, Paderborn 1890, pagina 58
PDF, 1,1 MB
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, pagina 7
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 29
PDF, 5,1 MB
Nedersaksisch:
lieks
,
wenn
en
wisse
Tiet
dor
is
Engels:
as
soon
Duits:
sobald
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
so
+
draad
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.