Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Schoof
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/ʃɔu̯f/
Audio
🔊︎
zelfstandig naamwoord
Pluralis:
Schööv
m
de Schoof
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
bouwwezen
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Schoof”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, pagina 27
Zuidwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, pagina 171
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 187
PDF, 28,1 MB
Nedersaksisch:
Bund
Stroh
to
’t
Dack
decken
Nederlands:
schoof
Engels:
sheaf
Duits:
Schof
Strohbündel
zum
Dachdecken
[2]
kaart tonen
perifere woordenschat
obsoleet
landbouw
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Schoof”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, pagina 67
PDF, 7,4 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, pagina 22
PDF, 1,6 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
pagina 14
PDF, 1,8 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Einleitung, pagina 59
PDF, 25,4 MB
Zuidwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, jaargang 1908, pagina 88
PDF, 6,9 MB
Nedersaksisch:
Bund
Stroh
ahn
Ohren
,
mit
Ohren
is
dat
en
Garv
Nederlands:
schoof
Engels:
sheaf
garb
Duits:
Garbe
Rijmwoorden
Identieke woorden ›››
Schoof
❔︎
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.