Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
opsteed
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/ɔpstɛːˑ/
bijwoord
Afbreking:
op·steed
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „opsteed”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Sleeswijk:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, pagina 83
PDF, 3,7 MB
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, pagina 20
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 208
PDF, 28,1 MB
Nedersaksisch:
nu
,
to
disse
Tiet
,
an
dissen
Oort
Duits:
aktuell
nun
jetzt
zur
Zeit
sofort
auf
der
Stelle
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
op
+
Steed
Samengesteld woorden:
opsteeds
Tweelingswoorden:
opsteeds
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.