Erscheint nicht im Plural
n
dat Fiduuz
Karte anzeigenplattdeutsch:
deutsch:
niederländisch:
englisch:
Synonyme:
Etymologie:
Entwickelt aus:
lateinisch: fiducia, ‚Vertroon‘
lateinisch: fiducia, ‚Vertroon‘
Kommentar:
Fiduuz hett sik utwickelt ut Gebruuk so as in: Mien Mann föhrt nich mehr to See, he hett keen Fiduuz mehr, wat toeerst bedüden deed, dat de Mann nich mehr dat Vertroon hett, dat he wedder tohuus kummt, later aver opweekt is un denn bedüden deed, dat de Mann keen Lust mehr hett, to See to föhren.
Fiduuz hett sik utwickelt ut Gebruuk so as in: Mien Mann föhrt nich mehr to See, he hett keen Fiduuz mehr, wat toeerst bedüden deed, dat de Mann nich mehr dat Vertroon hett, dat he wedder tohuus kummt, later aver opweekt is un denn bedüden deed, dat de Mann keen Lust mehr hett, to See to föhren.
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.