Aussprache op Platt: /tøːy̯mɪç/
Adjektiv
Silbentrennung: tö·mig
tömiger tömigst
[1]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
rohig
deutsch:
ruhig
still
menschenleer
leer
[2]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
ahn wat to doon
deutsch:
müßig
niederländisch:
ledig
englisch:
idle
Beispiele:
Du sittst hier bloots tömig op dien Oors… Do man wat!
[3]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
leddig, nich bruukt
deutsch:
leer
ungenutzt
niederländisch:
onbenut
englisch:
unused
Beispiele:
Dat Bett is tömig, dor slöppt nüms in.
[4]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
to laat
deutsch:
säumig
niederländisch:
over tijd
englisch:
tardy

Etymologie:

Wort abgeleitet von: -ig

Zusammengesetze Wörter:

untömig
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.