Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
swattbunt
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/svatbʊnt/
Audio
🔊︎
Adjektiv
Silbentrennung:
swatt·bunt
nicht steigerbar
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „swattbunt“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, Seite 102
PDF, 25,4 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nachgewiesen auf der Stader Geest
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Jahrgang 1908, Seite 96
PDF, 6,9 MB
plattdeutsch:
mit
swarte
un
witte
Plackens
vör allen
von
Köh
;
dat
sülve
as
swattbunt
,
bloot
dat
wittbunt
ok
mittellt
is
deutsch:
schwarzbunt
niederländisch:
zwartbont
englisch:
black
pied
GregorHelms, CC BY-SA 3.0
[2]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „swattbunt“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, Seite 192
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, Seite 218
PDF, 28,1 MB
plattdeutsch:
swatt
mit
witte
Plackens
vör allen
von
Köh
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
swatt
+
bunt
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.