Aussprache op Platt: /naʊ̯nɛɪ̯mɪç/
Adjektiv
Silbentrennung: nau·neh·mig
naunehmiger naunehmigst
[1]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
von een, de allens eng utleggt
deutsch:
haarspalterisch
empfindlich
spitzfindig
niederländisch:
spitsvondig Mehr anzeigen
englisch:
hairsplitting Mehr anzeigen
Beispiele:
De Kassennakiekers hebbt allens ganz naunehmig narekent.

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: nau + nehmen + -ig
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.