Aussprache op Platt: /ɪnɡɾiːpm̩/
Verb
Silbentrennung: in·grie·pen
[1]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
bi en Begeefnis nich inaktiv blieven
deutsch:
eingreifen
einschreiten
niederländisch:
ingrijpen
englisch:
intervene
Beispiele:
De beiden Jungs wullen sik schächten un hebbt eerst vonenanner aflaten, as ik ingrepen heff.
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
na binnen wat langen
deutsch:
hineingreifen
reingreifen
niederländisch:
erin reiken
englisch:
reach into
Beispiele:
Ik heff en Büdel mit Bontjes. Griep man in un haal di een rut!

Verbformen:

Infinitiv:
in­grie­pen
Partizip Perfekt:
in­gre­pen
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik griep in
du gripp­st in
he/se/dat gripp­t in
wi griept in
ji griept in
se griept in
Imperfekt:
ik greep in
du greepst in
he/se/dat greep in
wi gre­pen in
ji gre­pen in
se gre­pen in
Perfekt:
ik heff in­gre­pen
du hest in­gre­pen
he/se/dat hett in­gre­pen
wi hebbt in­gre­pen
ji hebbt in­gre­pen
se hebbt in­gre­pen
Konjunktiv:
ik greep in
du greepst in
he/se/dat greep in
wi gre­pen in
ji gre­pen in
se gre­pen in
Imperativ:
griep in!
griept in!

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: in + griepen

Zusammengesetze Wörter:

in
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.