Schicht
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/ˈʃɪçt/
Substantiv
Plural:
Schichten
f
de Schicht
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Schicht“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
Über die Karten
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
Siet 55
PDF, 1,8 MB
Schleswiger jüm-Gebiet:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, Siet 37
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Siet 332
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Siet 128
plattdeutsch:
Laag
deutsch:
Schicht
niederländisch:
laag
englisch:
layer
tier
stratum
Beispiele:
De
Koken
hett
dree
Schichten
mit
verscheden
Smack
.
[2]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „Schicht“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
Über die Karten
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 90
PDF, 25,4 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 185
PDF, 28,1 MB
plattdeutsch:
en
Afsnitt
Tiet
,
an
den
de
Arbeiders
in
en
Bedriev
afwesselt
,
so
dat
de
Bedriev
24
Stünnen
an
’n
Dag
arbeiden
kann
deutsch:
Schicht
niederländisch:
werkploeg
englisch:
shift
Beispiele:
Dunnersdag
Avend
kann
ik
nich
.
Dor
heff
ik
Schicht
.
Zusammengesetze Wörter:
Dwoogschicht
Nachtschicht
opschichten
Ozonschicht
Törfschicht
ümschichtig
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Neue Übersetzung vorschlagen
suchen:
Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
dauerhaft ändern
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.