Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Dischlaken
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/dɪʃlɔːkn̩/
Substantiv
Silbentrennung:
Disch·la·ken
Plural:
Dischlakens
n
dat Dischlaken
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Haushalt
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Dischlaken“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Pott:
Heinrich Köppen:
Verzeichniss der Idiotismen in plattdeutscher Mundart.
Dortmund 1877, Seite 15
PDF, 1,5 MB
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, Seite 6
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, Seite 132
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Seite 27
PDF, 5,1 MB
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Seite 88
plattdeutsch:
Laken
,
mit
dat
de
Disch
deckt
warrt
deutsch:
Tischtuch
niederländisch:
tafellaken
englisch:
tablecloth
Beispiele:
Dat
Dischlaken
mutt
in
’e
Wäsch
.
Dor
is
Bradensooß
rop
klackert
.
GeaFungWong, CC BY-SA 4.0
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
Disch
+
Laken
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.