Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Middageten
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/mɪddaçɛɪ̯tn̩/
Substantiv
Silbentrennung:
Mid·dag·e·ten
Plural:
Middageten
n
dat Middageten
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Middageten“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Oldenburg:
Rüstringer Schrieverkring.
Schleswiger jüm-Gebiet:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, Seite 90
Nordhessen:
Waldemar Rumpf:
Meimbresser Platt.
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Seite 155
plattdeutsch:
Mahltiet
middags
deutsch:
Mittagessen
niederländisch:
middageten
englisch:
lunch
Beispiele:
Wannehr
schall
ik
to
’t
Middageten
rinkamen
?
Klock
twölv
?
Mennonite Church USA Archives, No restrictions
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
Middag
+
Eten
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.