Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Middageten
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/mɪddaçɛɪ̯tn̩/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Mid·dag·e·ten
Pluralis:
Middageten
n
dat Middageten
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Middageten”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Oldenburg:
Rüstringer Schrieverkring.
Sleeswijker jüm-gebied:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, pagina 90
Noord-Hessen:
Waldemar Rumpf:
Meimbresser Platt.
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, pagina 155
Nedersaksisch:
Mahltiet
middags
Nederlands:
middageten
Engels:
lunch
Duits:
Mittagessen
Voorbeelden:
Wannehr
schall
ik
to
’t
Middageten
rinkamen
?
Klock
twölv
?
Mennonite Church USA Archives, No restrictions
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Middag
+
Eten
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.