Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Slaapluus
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/slɔːpluːz/
Substantiv
Silbentrennung:
Slaap·luus
Plural:
Slaaplüüs
f
de Slaapluus
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Figurativ
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Slaapluus“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Seite 382
PDF, 21,8 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nachgewiesen auf der Stader Geest
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Jahrgang 1908, Seite 90
PDF, 6,9 MB
plattdeutsch:
in
de
Seggwies
Deert
,
dat
mööd
maakt
Slaapluus
hebben
:
mööd
ween
deutsch:
Schlaflaus
Beispiele:
Wo
is
Harm
denn
? —
Em
hebbt
de
Slaaplüüs
beten
,
he
is
na
Bett
gahn
.
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
Slaap
+
Luus
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.