Bundsland auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /bʊndslant/

Substantiv

Silbentrennung: Bunds·land

Plural: Bundslänner n dat Bundsland West-Gruppe, Westfälisch

Plural: Bundslannen n dat Bundsland

[1]

Aufbauwortschatz

aktiv gebraucht

Politik

plattdeutsch:

Deelstaat von Düütschland

deutsch:

Bundesland

niederländisch:

bondsland

englisch:

federal state

Beispiele:

De Tall an Bundslänner hett sik jümmer wedder ännert, liggt nu aver bi 16.

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

[2]

Randwortschatz

aktiv gebraucht

Politik

plattdeutsch:

Deelstaat von Ööstriek

deutsch:

Bundesland

niederländisch:

bondsland

englisch:

federal state

Beispiele:

Dat Bundsland Vörarlbarg liggt ganz in ’n Westen von Ööstriek.

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

File:Austria all.svg: Andreas Griessner derivative work W!B:, CC-BY-SA-3.0

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Bund + Land

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.