Lövinghuus auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /lœɪ̯vɪŋhuːz/

Substantiv

Silbentrennung: Lö·ving·huus

Plural: Lövinghüüs n dat Lövinghuus Nordniedersächsisch, Pommersch

Plural: Lövinghüser n dat Lövinghuus Westfälisch, Nordniedersächsisch, Ostfälisch, Märkisch, Pommersch

Plural: Lövinghusen n dat Lövinghuus

[1]

Karte

Randwortschatz

aktiv gebraucht

Bauwesen

plattdeutsch:

besünnere Oort Huus vör allen in ’n Oosten mit en Vörlööv

deutsch:

Laubenhaus

Vorlaubenhaus

englisch:

alcove house

arcade house

Beispiele:

Dat Lövinghuus weer vör allen in ’n Oosten von de Elv begäng.

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Doris Antony, Berlin, CC-BY-SA-3.0

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Lööv + -ing + Huus

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.