Utspraak op Platt: /lœɪ̯vɪŋhuːz/
Substantiv
Sülven: Lö·ving·huus
Plural: Lö­vin­g­hüüs n dat Lö­vin­g­huus Noordnedder­sassisch, Pommersch
Plural: Lö­vin­g­hü­ser n dat Lö­vin­g­huus Westfäälsch, Noordnedder­sassisch, Oostfäälsch, Märksch, Pommersch
Plural: Lö­vin­g­hu­sen n dat Lö­vin­g­huus
[1]
Koort Koort wiesen
Wikipedia
Randwoortschatt
aktiv bruukt
Boen
plattdüütsch:
besünnere Oort Huus vör allen in’n Oosten mit en Vörlööv
düütsch:
Laubenhaus
Vorlaubenhaus
engelsch:
alcove house
arcade house
Bispelen:
Dat Lövinghuus weer vör allen in’n Oosten von de Elv begäng.
Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert
Doris Antony, Berlin, CC-BY-SA-3.0

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: Lööv + -ing + Huus
Riemwöör
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.