Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
for
in Low German
Pronunciation:
/fɔu̯ɾ/
preposition
[1]
show map
basic vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “for”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 38
PDF, 1.6 MB
Bielefeld:
Friedrich Schwagmeyer:
Der Lautstand der ravensbergischen Mundart von Hiddenhausen.
Trenkel, Berlin 1908, page 22
Low Saxon:
dat
Objekt
tokennt
English:
for
Dutch:
voor
German:
für
Examples:
Dit
Book
is
for
di
!
To
’n
Geboortsdag
!
[2]
show map
basic vocabulary
active
×
map for submeaning [2] of “for”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Rüstringer Schrieverkring.
Low Saxon:
ut
Sicht
von
dat
Objekt
English:
for
Dutch:
voor
German:
für
Examples:
For
mi
weer
dat
de
beste
Tiet
.
[3]
basic vocabulary
active
Low Saxon:
in
Betog
op
wat
German:
für
Examples:
Ik
dank
di
for
de
netten
Wöör
.
[4]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
kenntekent
en
Angaav
,
wo
faken
wat
al
ween
is
English:
for
Dutch:
voor
German:
zum
Examples:
De
ne’e
Literaturpries
warrt
dit
Johr
for
’t
eerste
Maal
utgeven
.
Twins:
för
Rhyming words
Identical words ›››
för
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.