Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
bool
in Low German
Pronunciation:
/bɔˑu̯l/
adverb
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “bool”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, page 59
PDF, 2.3 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 8
PDF, 1.8 MB
West-Ostpreußen:
A. Boldt:
Ut’m Noatangsche. Volksthümliche Erzählungen in plattdeutscher Mundart.
Hartung, Königsberg 1893, page 12
PDF, 1.7 MB
Ost-Ostpreußen:
wikisource.org:
Humoristische plattdeutsche Charakterzüge aus Lithauen/Warom Polte nich friee well.
Low Saxon:
in
nahe
Tokumst
English:
soon
Dutch:
weldra
German:
bald
Examples:
Bool
is
dat
sowiet
,
denn
is
Wiehnachten
!
[2]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
binah
English:
almost
Dutch:
haast
bijna
German:
beinahe
fast
Examples:
Wi
weren
bool
koppzeist
mit
uns
Boot
,
aver
denn
hebbt
wi
doch
noch
wedder
de
Balangs
funnen
.
Dor
is
bool
nüms
kamen
,
wi
weren
bloots
dree
Mann
.
Twins:
bald
ball
boold
Rhyming words
Identical words ›››
Bool
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.