Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Göps
in Low German
Pronunciation:
/ɡœps/
noun
Plural:
Göpsen
f
de Göps
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Göps”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, volume 2, page 16
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, page 11
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 47
PDF, 5.1 MB
Low Saxon:
twee
Handvull
,
so
veel
as
man
mit
de
beiden
Hänn
tohoopholen
faten
kann
English:
two
hands
full
two
handfuls
Dutch:
twee
handen
vol
German:
zwei
Handvoll
so
viel
,
wie
mit
zwei
zusammengehaltenen
Händen
gehalten
werden
kann
Gaspe
Examples:
Se
keem
mit
en
Göps
vull
Bickberen
ut
’n
Goorn
trügg
un
hett
mi
welk
anbaden
.
Purple Sherbet Photography from Worldwide!, CC BY 2.0
Twins:
Göpsch
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.