Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Göps
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ɡœps/
Substantiv
Plural:
Göpsen
f
de Göps
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Göps“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Siet 16
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 11
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 47
PDF, 5,1 MB
plattdüütsch:
twee
Handvull
,
so
veel
as
man
mit
de
beiden
Hänn
tohoopholen
faten
kann
düütsch:
zwei
Handvoll
so
viel
,
wie
mit
zwei
zusammengehaltenen
Händen
gehalten
werden
kann
Gaspe
nedderlandsch:
twee
handen
vol
engelsch:
two
hands
full
two
handfuls
Bispelen:
Se
keem
mit
en
Göps
vull
Bickberen
ut
’n
Goorn
trügg
un
hett
mi
welk
anbaden
.
Purple Sherbet Photography from Worldwide!, CC BY 2.0
Dubbelwöör:
Göpsch
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.