Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Kniep
in Low German
Pronunciation:
/kniːp/
noun
Plural:
Kniepen
f
de Kniep
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Kniep”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 16
PDF, 1.6 MB
Low Saxon:
Geldbüdel
de
Naam
kummt
von
’n
Geldbüdel
to
’t
Tokniepen
,
man
kann
ok
överdragen
för
annere
Soorten
Geldbüdels
bruukt
warrn
English:
purse
wallet
Dutch:
portemonnee
Show more
geldbeurs
German:
Geldbeutel
Show more
Brieftasche
Portemonnaie
Examples:
Do
de
Kniep
apen
,
wi
sammelt
Geld
för
Harm
sien
Geschenk
to
’n
Afscheed
.
, CC BY-SA 4.0
[2]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [2] of “Kniep”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 21
PDF, 1.6 MB
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 36
PDF, 3.7 MB
Hamburg:
Rudolf Kinau:
Lanterne.
page 136
Low Saxon:
drange
Laag
English:
pickle
as
in
to
be
in
a
pickle
tight
spot
squeeze
Dutch:
nauw
German:
Klemme
Show more
unangenehme
Lage
Examples:
Kannst
du
mi
noch
ees
wedder
ut
de
Kniep
helpen
?
[3]
show map
peripheral vocabulary
active
household
×
map for submeaning [3] of “Kniep”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, page 15
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 71
PDF, 5.1 MB
Low Saxon:
Klammer
,
mit
de
de
Wäsch
an
de
Lien
fastmaakt
warrt
English:
clothespin
clothes
peg
Dutch:
wasknijper
Show more
wasspeld
German:
Wäscheklammer
Examples:
Helpst
du
mi
dat
Betttüüg
an
de
Tüüglien
optohangen
?
Hier
hest
en
poor
Kniepen
!
Etymology:
Word derived from:
kniepen
Composed words:
Knieper
Twins:
Knipp
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
.jpg "image from Wikimedia Commons")
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.