Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Kniep
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/kniːp/
Substantiv
Plural:
Kniepen
f
de Kniep
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Kniep“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, Seite 16
PDF, 1,6 MB
plattdeutsch:
Geldbüdel
de
Naam
kummt
von
’n
Geldbüdel
to
’t
Tokniepen
,
man
kann
ok
överdragen
för
annere
Soorten
Geldbüdels
bruukt
warrn
deutsch:
Geldbeutel
Brieftasche
Portemonnaie
niederländisch:
portemonnee
Mehr anzeigen
geldbeurs
englisch:
purse
Mehr anzeigen
wallet
Beispiele:
Do
de
Kniep
apen
,
wi
sammelt
Geld
för
Harm
sien
Geschenk
to
’n
Afscheed
.
, CC BY-SA 4.0
[2]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „Kniep“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, Seite 21
PDF, 1,6 MB
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, Seite 36
PDF, 3,7 MB
Hamburg:
Rudolf Kinau:
Lanterne.
Seite 136
plattdeutsch:
drange
Laag
deutsch:
Klemme
unangenehme
Lage
niederländisch:
nauw
englisch:
pickle
Mehr anzeigen
as
in
to
be
in
a
pickle
tight
spot
squeeze
Beispiele:
Kannst
du
mi
noch
ees
wedder
ut
de
Kniep
helpen
?
[3]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
Haushalt
×
Karte für Unterbedeutung [3] von „Kniep“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, Seite 15
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Seite 71
PDF, 5,1 MB
plattdeutsch:
Klammer
,
mit
de
de
Wäsch
an
de
Lien
fastmaakt
warrt
deutsch:
Wäscheklammer
niederländisch:
wasknijper
Mehr anzeigen
wasspeld
englisch:
clothespin
Mehr anzeigen
clothes
peg
Beispiele:
Helpst
du
mi
dat
Betttüüg
an
de
Tüüglien
optohangen
?
Hier
hest
en
poor
Kniepen
!
Etymologie:
Wort abgeleitet von:
kniepen
Zusammengesetze Wörter:
Knieper
Zwillingswörter:
Knipp
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
.jpg "Bild von Wikimedia Commons")
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.