Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Hampelmann
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/hampəlman/
Substantiv
Sülven:
Ham·pel·mann
Plural:
Hampelmanns
m
de Hampelmann
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Kinnerspeel
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Hampelmann“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Siet 124
plattdüütsch:
en
Speeltüüg
för
Kinner
,
bi
dat
an
en
Band
tagen
warrn
kann
,
so
dat
Arms
un
Been
hooggaht
düütsch:
Hampelmann
nedderlandsch:
trekpop
engelsch:
jumping
jack
?, Copyrighted free use
[2]
Koort wiesen
Randwoortschatt
aktiv bruukt
Figurativ
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Hampelmann“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Siet 124
plattdüütsch:
Person
,
de
sik
kalverig
beweegt
düütsch:
Hampelmann
nedderlandsch:
pias
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
hampeln
+
Mann
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.