Schietammer op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /ʃiːtamɐ/

Substantiv

Sülven: Schiet·am·mer

Plural: Schietammers m de Schietammer

[1]

Randwoortschatt

nich mehr bruukt

plattdüütsch:

Ammer, in den scheten worrn is, as dat noch kene Toletten geven hett

düütsch:

Scheißeimer

Koteimer

nedderlandsch:

poepemmer

engelsch:

toilet bucket

shit bucket

Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert

CambridgeBayWeather, CC BY-SA 3.0

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: Schiet + Ammer

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.