Utspraak op Platt: /pyːstɐn/
Verb
Sülven: püüs·tern
[1]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
blasen, en Füür anblasen
düütsch:
anblasen
anpusten
[2]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Figurativ
plattdüütsch:
Füür anböten, mit Füür spelen
düütsch:
zündeln
engelsch:
play with fire
Bispelen:
Dat Huus is afbrennt, nadem de Kinner püüstert hebbt.
[3]
Koort Koort wiesen
Randwoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
bespreken
en Methood in’n Volksglöven, Krankheiden dör Anpuusten to betern
düütsch:
besprechen
eine Methode im Volksglauben, bei der Krankheiten durch Anpusten der kranken Stelle kuriert werden sollen
nedderlandsch:
bespreken
bezweren
engelsch:
incant
recite an incantation, e.g. to heal a wart or other medical condition

Verbformen:

Infinitiv:
püüs­tern
PPP:
püüs­tert
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Nutiet:
ik püüs­ter
du püüs­terst
he/se/dat püüs­tert
wi püüs­tert
ji püüs­tert
se püüs­tert
Vergangen Tiet:
ik püüs­ter
du püüs­terst
he/se/dat püüs­ter
wi püüs­tern
ji püüs­tern
se püüs­tern
Perfekt:
ik heff püüs­tert
du hest püüs­tert
he/se/dat hett püüs­tert
wi hebbt püüs­tert
ji hebbt püüs­tert
se hebbt püüs­tert
Kunjunktiv:
ik püüs­ter
du püüs­terst
he/se/dat püüs­ter
wi püüs­tern
ji püüs­tern
se püüs­tern
Imperativ:
püüs­ter!
püüs­tert!

Etymologie:

Woort afleidt von: puusten

Tohoopsett Wöör:

bepüüstern
Riemwöör
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.