Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Bröök
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/bɾøːy̯k/
Substantiv
Plural:
Bröök
m
de Bröök
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Mathematik
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Bröök“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 1, Siet 282
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 5
plattdüütsch:
Tall
ut
Teller
un
Nömer
düütsch:
Bruch
nedderlandsch:
breuk
engelsch:
fraction
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Historie
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Bröök“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Grunneng:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 57
PDF, 21,8 MB
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Siet 103
PDF, 7,4 MB
Ollnborg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 37
PDF, 1,6 MB
Builefeld:
Friedrich Schwagmeyer:
Der Lautstand der ravensbergischen Mundart von Hiddenhausen.
Trenkel, Berlin 1908, Siet 27
Sleswiger jüm-Rebeed:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, Siet 119
Stoder Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
plattdüütsch:
Straaf
för
en
Vergahn
düütsch:
Strafgeld
Brüchte
Brüchtengeld
Tohoopsett Wöör:
bröken
Riemwöör
Identische Wöör ›››
Brook
❔︎
Brook
❔︎
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.