Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Bröök
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/bɾøːy̯k/
zelfstandig naamwoord
Pluralis:
Bröök
m
de Bröök
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
wiskunde
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Bröök”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 1, pagina 282
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, pagina 5
Nedersaksisch:
Tall
ut
Teller
un
Nömer
Nederlands:
breuk
Engels:
fraction
Duits:
Bruch
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
historie
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Bröök”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, pagina 57
PDF, 21,8 MB
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, pagina 103
PDF, 7,4 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, pagina 37
PDF, 1,6 MB
Bielefeld:
Friedrich Schwagmeyer:
Der Lautstand der ravensbergischen Mundart von Hiddenhausen.
Trenkel, Berlin 1908, pagina 27
Sleeswijker jüm-gebied:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, pagina 119
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Nedersaksisch:
Straaf
för
en
Vergahn
Duits:
Strafgeld
Brüchte
Brüchtengeld
Samengesteld woorden:
bröken
Rijmwoorden
Identieke woorden ›››
Brook
❔︎
Brook
❔︎
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.