Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Harvest
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ha͡ɐvɛst/
Substantiv
Sülven:
Har·vest
Plural:
Harvesten
m
de Harvest
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Harvest“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Warberg:
Antun Willdeygud:
Van ussen Hierguede. En Preuweken int ner plattduitschen Mueke.
Bonifacius-Drückerigge, Patterburne 1890, Siet 5
PDF, 1,1 MB
Süüdwest-Oostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendörp 1964, Siet 101
Belzig-Telte:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Siet 80
Noord-Barnim:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Johrgang 1908, Siet 15
PDF, 6,9 MB
plattdüütsch:
Tiet
twüschen
Sommer
un
Winter
düütsch:
Herbst
nedderlandsch:
herfst
engelsch:
fall
autumn
Bispelen:
In
’n
Harvest
fallt
de
Bläder
von
de
Bööm
.
⮩ Kiek ok bi:
Vörjohr
Samer
Harvest
Winter
see above (collage idea and original combination by Predavatel), CC-BY-SA-3.0
Dubbelwöör:
Harvst
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.