Utspraak op Platt: /lɛɪ̯t/

🔊︎

Substantiv

Plural: Leder n dat Leed

[1]

Koort wiesen

Opbowoortschatt

aktiv bruukt

Musik

Koort för Ünnerbedüden [1] von „Leed“

warrt dor bruukt

warrt dor nich bruukt

in de Dialektgrupp bruukt

in de Dialektgrupp nich bruukt

noch keen Nawies

🛈 Över de Koorten

Grunneng: Helmer Molema: Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert. Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 252 PDF, 21,8 MB

Ollnborg: Artur vor Mohr: Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch. Soltau, Nörden 1904, Siet 31 PDF, 1,6 MB

Builefeld: Olaf Bordasch: Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg. Siet 41 PDF, 1,8 MB

								Bremen:
								Marie Mindermann: Plattdeutsche Gedichte in bremischer Mundart nebst einer Sammlung plattdeutscher Gedichte und Redeweisen. Bremen 1860, Siet 106
							

								Cuxland:
								Heinrich Teut: Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe). Wachholtz, 1959, Band 3, Siet 30
							

Holstener jüm-Rebeed: Boysen van Nienkarken: Leeder und Stückschen in Ditmarscher Platt. Brockhaus, Leipzig, 1865, Siet 307 PDF, 3,1 MB

Sleswig: Johann Rhode Friedrich Augustiny: Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik. Herzbruch, Flensborg 1857, Siet 17 PDF, 3,7 MB

								Rodenborg:
								Heinz Lemmermann: Bookwetenpannkoken. Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, Siet 55
							

								Stoder Geest:
								Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
							

Ollmark: Johann Friedrich Danneil: Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart. Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 25 PDF, 28,1 MB

Oost-Mekelborg: Carl Friedrich Müller: Reuter-Lexikon. Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 78 PDF, 5,1 MB

								Belzig-Telte:
								Willy Lademann: Wörterbuch der Teltower Volkssprache. Akademie-Verlag, Berlin 1956, Siet 37
							

								Vörpommern:
								Otto Vogel: Pommernspegel. Scharff, Griepswoold 1873, Siet 41
							

Nedderung/Elbing: Robert Dorr: De lostgen Wiewer von Windsor. Siet 10 PDF, 3 MB

Oost-Oostprüßen: wikisource.org: Humoristische plattdeutsche Charakterzüge aus Lithauen/De Kerchenvistatsjon.

allg: Digitaler Wenker-Atlas.

plattdüütsch:

Stück Gesang

düütsch:

Lied

nedderlandsch:

lied

engelsch:

song

Bispelen:

Bi de Wiehnachtsfier hebbt wi düchtig Leder sungen.

Audiodatei, de de Ünnerbedüden illustreert

Leyla Dilmen My Daughter Nevit, CC-BY-SA-3.0

Tohoopsett Wöör:

Bruutleed Drinkleed Graffleed Karkenleed Lederbook Ledermaker Schipperleed Volksleed Wannerleed Wegenleed Wiehnachtsleed

Riemwöör

Identische Wöör ››› Leed ❔︎ Leed ❔︎ leed ❔︎

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.

Leed op Plattdüütsch

Tohoopsett Wöör: