Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Sandmann
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/zantman/
Substantiv
Sülven:
Sand·mann
m
de Sandmann
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Folklore
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Sandmann“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 88
PDF, 25,4 MB
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 179
PDF, 28,1 MB
plattdüütsch:
Figur
ut
de
Saag
,
de
de
Kinner
Sand
in
de
Ogen
streit
un
jüm
so
to
’n
Slapen
bringt
düütsch:
Sandmann
nedderlandsch:
zandmannetje
engelsch:
sandman
Bispelen:
Tööv
ins
,
lieks
kummt
de
Sandmann
un
denn
slöppt
du
foorts
to
!
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
Sand
+
Mann
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.