Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Oosten
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ɔu̯stn̩/
Audio
🔊︎
Substantiv
Sülven:
Oos·ten
Kummt nich in’n Plural vör
m
de Oosten
[1]
Koort wiesen
Grundwoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Oosten“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, Siet 75
PDF, 2,3 MB
Sleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensborg 1857, Siet 66
PDF, 3,7 MB
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 20
plattdüütsch:
Richt
von
de
Sünn
,
de
opgeiht
düütsch:
Osten
nedderlandsch:
oosten
engelsch:
east
Bispelen:
Wi
mööt
na
Oosten
gahn
.
⮩ Kiek ok bi:
Noord
Oosten
Süüd
West
Stefan-Xp, CC-BY-SA-3.0
Etymologie:
Woort afleidt von:
Oost
Tohoopsett Wöör:
Noordoosten
Oostenwind
Süüdoosten
Dubbelwöör:
Oost
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.