Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Timpen
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/tɪmpm̩/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Tim·pen
Pluralis:
Timpens
m
de Timpen
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Timpen”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
West-Münsterland:
Bernhard Nienhaus:
Plattdeutsch in Rhade
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, pagina 16
PDF, 1,6 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
pagina 78
PDF, 1,8 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 4, pagina 332
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 139
PDF, 5,1 MB
Nedersaksisch:
dat
büterste
Enn
von
en
Stück
Stoff
bi
Döker
oder
Kledaasch
Nederlands:
tip
slip
punt
Engels:
tip
tail
of
a
shirt
,
jacket
etc
.
Duits:
Zipfel
Voorbeelden:
He
hett
dat
Dook
bi
’n
Timpen
packt
un
wegtagen
.
Radek Bartoš, CC-BY-SA-3.0
Etymologie:
Woord afgeleid van:
Timp
Samengesteld woorden:
Dreetimpen
in ’n Timpen hebben
Tweelingswoorden:
Timp
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.