Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Stock un Ball
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/stɔk ʊn bal/
frase
[1]
perifere woordenschat
actief
figuratief
Nedersaksisch:
Teken
von
Macht
Nederlands:
scepter
en
bol
als
een
symbool
van
autoriteit
,
vooral
in
idiomen
als
Stock
un
Ball
in
’e
Hand
hebben
:
het
voor
het
zeggen
hebben
Engels:
scepter
and
orb
as
symbols
of
power
;
mostly
in
phrases
like
Stock
un
Ball
in
’e
Hand
hebben
:
be
in
charge
Duits:
Zepter
und
Reichsapfel
als
Herrschaftszeichen
,
vor
allem
in
Redensarten
wie
Stock
un
Ball
in
’e
Hand
hebben
:
das
Sagen
haben
Voorbeelden:
Tohuus
hett
se
Stock un Ball
in
’e
Hand
.
Thomas Quine, CC BY 2.0
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Stock
+
un
+
Ball
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
.jpg "afbeelding van Wikimedia Commons")
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.