Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Suppenhochtiet
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/sʊpm̩hɔxtiːt/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Sup·pen·hoch·tiet
Pluralis:
Suppenhochtieden
f
de Suppenhochtiet
[1]
kaart tonen
perifere woordenschat
actief
huwelijk
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Suppenhochtiet”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 4, pagina 674
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Nedersaksisch:
Hochtiet
,
bi
de
dat
Supp
gifft
un
keen
Braden
oder
anner
Eten
Duits:
Suppenhochzeit
eine
Hochzeit
,
bei
der
den
Gästen
Hochzeitssuppe
serviert
wird
(
im
Gegensatz
zu
einer
Bratenhochzeit
)
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Supp
+
Hochtiet
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.