Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Himmelszeeg
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/hɪməlst͡sɛːˑç/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Him·mels·zeeg
Pluralis:
Himmelszegen
f
de Himmelszeeg
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
figuratief
biologische species
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Himmelszeeg”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Wiedenbrügge:
Plattdeutsch/Niederdeutsch in Westfalen.
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 194
Midden-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, pagina 164
Nedersaksisch:
Gallinago gallinago
:
Oort
von
Vagel
Nederlands:
watersnip
Engels:
snipe
fantail
snipe
Duits:
Bekassine
Voorbeelden:
De
Himmelszeeg
is
en
Togvagel
un
vör allen
an
’t
Water
to
finnen
.
Kaippally, CC BY 2.5
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Himmel
+
Zeeg
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.