Angel
auf Plattdeutsch
Identische Wörter ›››
Angel
❔︎
Angel
❔︎
Aussprache op Platt:
/ˈan·ɡəl/
Substantiv
Silbentrennung:
An·gel
Plural:
Angeln
f
de Angel
Ostfälisch
Plural:
Angels
m
de Angel
Plural:
Angels
f
de Angel
[1]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Zoologie
plattdeutsch:
Doorn
von
en
Insekt
deutsch:
Stachel
niederländisch:
angel
englisch:
sting
stinger
Beispiele:
Wenn
de
Imm
stickt
,
blifft
de
Angel
in
de
Huut
hangen
.
Pollinator, CC-BY-SA-3.0
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Häng
von
de
Döör
deutsch:
Angel
einer
Tür
niederländisch:
hengsel
englisch:
hinge
Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0
[3]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Deel
von
en
Reedschop
mit
den
dat
Blatt
an
’n
Steel
fastmaakt
is
[4]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
Botanik
×
Karte für Unterbedeutung [4] von „Angel“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
Über die Karten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 8
PDF, 21,8 MB
plattdeutsch:
Hoor
an
de
Ohr
deutsch:
Granne
niederländisch:
kafnaald
englisch:
awn
beard
Beispiele:
Gasten
hett
teemlich
lange
Angeln
.
Bene16, CC BY-SA 3.0
Zusammengesetze Wörter:
Döörangel
Footangel
Immenangel
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Neue Übersetzung vorschlagen
suchen:
Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
dauerhaft ändern
Karte anzeigen-2008.jpg "Bild von Wikimedia Commons")
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.