Aussprache op Platt: /stɛɪ̯kn̩/
Verb
Silbentrennung: ste·ken
[1]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
en Spitz in wat senken
deutsch:
stechen
niederländisch:
steken
englisch:
sting
prick
Beispiele:
Mi hett en Imm steken!
Bild, das die Unterbedeutung illustriert
Waugsberg, CC-BY-SA-3.0
[2]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
wat in wat doon
deutsch:
stecken
niederländisch:
steken
englisch:
put
Beispiele:
Steek den Slötel man in’t Slötellock.

Verbformen:

Infinitiv:
ste­ken
Partizip Perfekt:
ste­ken
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik steek
du sti­ckst
he/se/dat sti­ckt
wi steekt
ji steekt
se steekt
Imperfekt:
ik stöök
du stöökst
he/se/dat stöök
wi stö­ken
ji stö­ken
se stö­ken
Perfekt:
ik heff ste­ken
du hest ste­ken
he/se/dat hett ste­ken
wi hebbt ste­ken
ji hebbt ste­ken
se hebbt ste­ken
Konjunktiv:
ik stöök
du stöökst
he/se/dat stöök
wi stö­ken
ji stö­ken
se stö­ken
Imperativ:
steek!
steekt!
Nordnieder­sächsisch
Infinitiv:
ste­ken
Partizip Perfekt:
sta­ken
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik steek
du sti­ckst
he/se/dat sti­ckt
wi steekt
ji steekt
se steekt
Imperfekt:
ik stöök
du stöökst
he/se/dat stöök
wi stö­ken
ji stö­ken
se stö­ken
Perfekt:
ik heff sta­ken
du hest sta­ken
he/se/dat hett sta­ken
wi hebbt sta­ken
ji hebbt sta­ken
se hebbt sta­ken
Konjunktiv:
ik stöök
du stöökst
he/se/dat stöök
wi stö­ken
ji stö­ken
se stö­ken
Imperativ:
steek!
steekt!

Zusammengesetze Wörter:

achtersteken afsteken ansteken bisteken dootsteken dörsteken Dörstekeree faststeken insteken Ogensteker opsteken Peersteker Ringsteken rinsteken rutsteken Steekfleesch Steekpasser Steekrööv Steker tohoopsteken Törfsteker tosteken utsteken versteken vörsteken wegsteken
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.