Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
unklook
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/ʊnklɔu̯k/
Adjektiv
Silbentrennung:
un·klook
unkloker
unklookst
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „unklook“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Seite 418
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, Seite 108
PDF, 25,4 MB
Rotenburg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, Seite 66
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Seite 174
PDF, 5,1 MB
Nord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, Seite 151
plattdeutsch:
dumm
deutsch:
unklug
unvernünftig
unverständig
niederländisch:
onwijs
onverstandig
englisch:
unwise
Beispiele:
Wo
kann
en
Minsch
so
unklook
ween
!
[2]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „unklook“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Seite 418
plattdeutsch:
verrückt
,
mall
deutsch:
verrückt
närrisch
niederländisch:
zot
gek
mal
englisch:
insane
crazy
mad
lunatic
Beispiele:
Du
büst
doch
rein
unklook
!
[3]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
teemlich
deutsch:
sehr
extrem
ziemlich
niederländisch:
heel
erg
zeer
englisch:
very
Beispiele:
Se
is
en
unklook
smucke
Deern
.
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
un-
+
klook
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.