Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Hamerslag
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/hɔːmɐslaç/
Substantiv
Silbentrennung:
Ha·mer·slag
Plural:
Hamerslääg
m
de Hamerslag
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Hamerslag“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Seite 124
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, Seite 43
PDF, 25,4 MB
plattdeutsch:
Slag
mit
en
Hamer
deutsch:
Hammerschlag
niederländisch:
hamerslag
englisch:
hammer
blow
stroke
of
hammer
[2]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „Hamerslag“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Seite 124
plattdeutsch:
de
lütten
Resten
von
Iesen
,
de
bi
’t
Smeden
von
Iesen
afspringt
deutsch:
Schmiedefunken
englisch:
forging
sparks
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
Hamer
+
Slag
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.