Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Hamerslag
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/hɔːmɐslaç/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Ha·mer·slag
Pluralis:
Hamerslääg
m
de Hamerslag
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Hamerslag”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 124
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 43
PDF, 25,4 MB
Nedersaksisch:
Slag
mit
en
Hamer
Nederlands:
hamerslag
Engels:
hammer
blow
stroke
of
hammer
Duits:
Hammerschlag
[2]
kaart tonen
perifere woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Hamerslag”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 124
Nedersaksisch:
de
lütten
Resten
von
Iesen
,
de
bi
’t
Smeden
von
Iesen
afspringt
Engels:
forging
sparks
Duits:
Schmiedefunken
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Hamer
+
Slag
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.