en goden Weg üm is keen Krümm auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /ɛɪ̯n ɡɔu̯dn̩ vɛç ʏm ɪs kɛɪ̯n kɾʏm/

Phrase

Silbentrennung: en go·den Weg üm is keen Krümm

[1]

Aufbauwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

warrt seggt, wenn man en Weg, de wat wieder is, för beter höllt as den direkten Weg

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Weg + üm + ween + keen + Krümm

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.