Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Kipp
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/kɪp/
Substantiv
Plural:
Kippen
f
de Kipp
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Kipp“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Seite 381
plattdeutsch:
Punkt
von
’t
Ümslahn
deutsch:
Kippe
niederländisch:
wip
englisch:
brink
Mehr anzeigen
tilt
Beispiele:
Dat
steiht
noch
op
de
Kipp
un
wi
weet
nich
,
wo
dat
utgeiht
.
[2]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „Kipp“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Seite 381
plattdeutsch:
Stummel
von
Zigaretten
deutsch:
Kippe
Zigarettenstummel
niederländisch:
peuk
englisch:
butt
Mehr anzeigen
fag
stub
Beispiele:
Nich
schöön
,
wenn
an
’n
Strand
överall
de
Kippen
rümliggt
.
Alina Zienowicz Ala z, CC-BY-SA-3.0
[3]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
Architektur
×
Karte für Unterbedeutung [3] von „Kipp“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Seite 381
plattdeutsch:
Fast
,
besünners
ok
de
Ünnerkant
von
’n
Fast
un
de
Vörkant
un
Achterkant
von
’n
Fast
deutsch:
First
Dachabschluss
niederländisch:
nok
englisch:
roof
ridge
Beispiele:
Wenn
dat
Dack
deckt
is
,
sett
de
Dackdecker
tolest
de
Kipp
op
.
[4]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
Mode
plattdeutsch:
Mütz
,
Kapp
deutsch:
Kappe
niederländisch:
kap
englisch:
cap
Etymologie:
Wort abgeleitet von:
kippen
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.