Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Kipp
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/kɪp/
Substantiv
Plural:
Kippen
f
de Kipp
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Kipp“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Siet 381
plattdüütsch:
Punkt
von
’t
Ümslahn
düütsch:
Kippe
nedderlandsch:
wip
engelsch:
brink
tilt
Bispelen:
Dat
steiht
noch
op
de
Kipp
un
wi
weet
nich
,
wo
dat
utgeiht
.
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Kipp“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Siet 381
plattdüütsch:
Stummel
von
Zigaretten
düütsch:
Kippe
Zigarettenstummel
nedderlandsch:
peuk
engelsch:
butt
fag
Mehr wiesen
stub
Bispelen:
Nich
schöön
,
wenn
an
’n
Strand
överall
de
Kippen
rümliggt
.
Alina Zienowicz Ala z, CC-BY-SA-3.0
[3]
Koort wiesen
Randwoortschatt
aktiv bruukt
Architektur
×
Koort för Ünnerbedüden [3] von „Kipp“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Siet 381
plattdüütsch:
Fast
,
besünners
ok
de
Ünnerkant
von
’n
Fast
un
de
Vörkant
un
Achterkant
von
’n
Fast
düütsch:
First
Dachabschluss
nedderlandsch:
nok
engelsch:
roof
ridge
Bispelen:
Wenn
dat
Dack
deckt
is
,
sett
de
Dackdecker
tolest
de
Kipp
op
.
[4]
Randwoortschatt
aktiv bruukt
Mood
plattdüütsch:
Mütz
,
Kapp
düütsch:
Kappe
nedderlandsch:
kap
engelsch:
cap
Etymologie:
Woort afleidt von:
kippen
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.