Pockenschien auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /pɔkn̩ʃiːn/

Substantiv

Silbentrennung: Po·cken·schien

Plural: Pockenschiens m de Pockenschien

[1]

Randwortschatz

Medizin

plattdeutsch:

Nawies, dat en Person bi ’t Pocksetten weer

deutsch:

Pockenimpfbescheinigung

Beispiele:

Dat hett fröher en Tiet geven as du en Pockenschien vörwiesen müsst, wenn du fre’en wullst.

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Pocken + Schien

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.