Appelklauerbüxen auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /apəlklaʊ̯əɾbʏksn̩/

Substantiv

Silbentrennung: Ap·pel·klau·er·bü·xen

erscheint nur im Plural f de Appelklauerbüxen

[1]

Randwortschatz

in der Umgangssprache gebraucht

nicht ernstgemeint level text joking. Liste mit Wörtern dieser Art

Mode

plattdeutsch:

besünnere Form von Büx, de teemlich wiet is

so, dat sik dor ok Äppel in versteken laat

deutsch:

Knickerbocker

niederländisch:

knickerbocker

englisch:

knickerbockers

Beispiele:

Harm löppt al wedder mit sien Appelklauerbüxen rüm.

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Appel + klauen + -er + Büx

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.