Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Iesenbahn
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/iːzn̩bɔːn/
Substantiv
Silbentrennung:
Ie·sen·bahn
Plural:
Iesenbahnen
f
de Iesenbahn
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Bahn
Verkehr
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Iesenbahn“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Oldenburg:
Rüstringer Schrieverkring.
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, Seite 26
PDF, 25,4 MB
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, Seite 47
PDF, 3,7 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nachgewiesen auf der Stader Geest
Nordharz:
Otto Rohkamm:
Nordharzer Wörterbuch auf der Grundlage der Mundart von Harzburg und der oberen Oker.
Ostfalia, Peine 2003, ISBN 3-926560-47-9, Seite 29
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Jahrgang 1908, Seite 68
PDF, 6,9 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Seite 61
PDF, 5,1 MB
Süd-Havelland:
Hermann Musehold:
Der Vehlefanzer Krieg.
Havelländischer Kreiskalender, Heft 17 (1929), Seite 83-85
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Seite 173
plattdeutsch:
Verkehrsmiddel
op
Schenen
deutsch:
Eisenbahn
niederländisch:
spoorweg
englisch:
railway
Beispiele:
Tokamen
Johr
wöölt
wi
mit
de
Iesenbahn
dör
Russland
föhren
.
Martin Hawlisch (LosHawlos), CC-BY-SA-3.0
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
Iesen
+
Bahn
Zusammengesetze Wörter:
Iesenbahnbrügg
Iesenbahnpahlopundaldreiher
Iesenbahnwagen
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.